본문 바로가기

분류 전체보기65

ICF 관련 논문 번역!! 위에 제시한 ICF 논문을 공부하는 차원에서 번역한 자료이다. 이 논문의 주요 내용은 ICF tool(ICF Assessment Sheet, ICF Categorical Profile, ICF Intervention Table, ICF Evaluation Display)을 어떻게 사용하는가에 대해 제시하고 있다. 임상에서 사용은 하고 있지만 강의를 통해 들었던 내용으로 알고 있었지 문서를 통해 확인해 본 것은 이 논문을 통해 확인할 수 있었다. 그전에는 알고 싶어도 어떤 자료를 봐야 알 수 있는지 답답하기도 했었다. 조금더 일찍 이 논문을 보았다면 어떠했을지 아쉬움도 생긴다. 그만큼 이제 막 ICF 공부를 시작하는 분들이나 임상에 적용하려고 시도하시는 분들에게는 유용한 자료가 될 것이다. <span.. 2012. 11. 16.
독일 교육을 위한 유럽 출정기(11) 오늘은 프라하에서 독일의 드레스덴을 방문하는 일정이다. 그러기 위해서는 아침일찍 프라하 중앙역으로 가서 기차표를 발권받아야만 했다. 하지만 일어나는데 온몸이 뻐근하고 피곤하여 그대로 이불속으로 들어가고 싶은 심정이었다. 하지만 가야만 했다. ㅡㅡ ㅋ 지하철을 타고 프라하 중앙역에 도착한 우리는 일단 안내데스크로 가서 문의를 하는데 직원의 무척이나 상냥한 태도에 모두들 경악을 금치 못하였다. 공산주의라서 그런지(선입견일 수도 있지만ㅋㅋ) 서비스라는 개념보다는 단순히 일이라는 생각을 강하게 가지고 있는 것 같았다. 어쨋든!! 우여곡절 끝에 발권에 성공하신 과장님... '어휴 영어가 조금만 더 능숙하고 대화하는데 자신감만 있었어도 과장님은 그 직원의 역성을 피할 수도 있었을 텐데' 라는 생각이 절로 들고 죄송.. 2012. 11. 16.
진화하고있는 BCI 연구들 이제는 휠체어를 생각으로 조정할 수 있는 단계에 이르렀다. 물론 이글 역시 작년에 보도된 신문기사이기에 지금은 어디까지 진행되었을지는 모르겠다. 중요한 것은... 앞으로도 발전가능성이 크다는 점이다. 임상에 있으면서 신체기능의 손상으로 인해 자신의 신체를 이동시키는데 제한을 가지고 있는 환자분들은 많이 있다. 그중 개인적으로는 척수손상환자들을(Spinal Cord Injury: SCI) 대표적인 예로 들 수 있겠다. 이 분들은 머리에는 직접적인 손상이 없지만 스스로 움직일 수 있는게 전혀 없을 정도이다(물론 완전 경추손상환자일 경우). (사진 출처: 한겨례 뉴스) 예전 내가 맡았던 환자분 역시 오토바이 사고로 인해 경추를 손상당한 후 아직도 신체 이동이 부자연스러워 간병을 필요로 한 상태로 지내고 계신다.. 2012. 11. 16.
독일 여행 중 감상문 벌써 독일에 온지 10일 째 되는 날이다. 한국에서 비행기로 11시간을 날아와 처음으로 밟아 본 낯선 이국 땅도 이제는 왠지 모르게 친근하게 느껴진다. 한국에 있을 때에는 독일은 유럽에 있는 선진국 중 하나이고 우리나라에 건설 중인 대운하를 먼저 건설하고 운영 중인 나라로만 알고 있었다. 유럽에 있고 선진국이라는 막연한 생각으로 그들의 모든 생활, 문화, 컨텐츠, IT 들 모두가 세계 으뜸이라는 선입견을 갖고 있어서 막 도착당시에는 모든게 신기하고 의아한 것들 뿐이었다. 하지만 독일 사람들을 만나고, 이야기 하고, 그들의 의식과 문화를 몸으로 느껴보니 그들이 왜 선진국인지를 느끼고 난 후 내 자신이 부끄러워졌다. (우리가 보여주는 것은 알멩이없는 빈 껍데기와 흡사한 듯하다) 그들은 다른 나라에서는 쉽게 .. 2012. 11. 8.

티스토리툴바