본문 바로가기

international classification of functioning disability and health5

ICF 관련 논문 번역!! 위에 제시한 ICF 논문을 공부하는 차원에서 번역한 자료이다. 이 논문의 주요 내용은 ICF tool(ICF Assessment Sheet, ICF Categorical Profile, ICF Intervention Table, ICF Evaluation Display)을 어떻게 사용하는가에 대해 제시하고 있다. 임상에서 사용은 하고 있지만 강의를 통해 들었던 내용으로 알고 있었지 문서를 통해 확인해 본 것은 이 논문을 통해 확인할 수 있었다. 그전에는 알고 싶어도 어떤 자료를 봐야 알 수 있는지 답답하기도 했었다. 조금더 일찍 이 논문을 보았다면 어떠했을지 아쉬움도 생긴다. 그만큼 이제 막 ICF 공부를 시작하는 분들이나 임상에 적용하려고 시도하시는 분들에게는 유용한 자료가 될 것이다. <span.. 2012. 11. 16.
ICF 논문을 읽고 최근에 읽었던 논문에 대해 글을 올리고자 한다. 미처 감동이 사라지기 전에 메모한 내용을 토대로 글로 작성해 보겠습니다. 음... 우선 이 글의 내용은 전적으로 논문을 읽고 난 후 느낀 저의 생각을 적었다는 점을 감안해 주시기 바라며, 저의 생각에 코멘트나 질문이 있으신 분은 언제든지 이야기 나누었으면 합니다. ^^ 이번 포스팅은 임상에 적용하고 문서화하는데 초점을 맞춘 것이기에 저를 기준으로 새롭게 배우거나 배울만한 내용들을 작성하고, 반대로 현재 내가 하는 방법이 더 낫다고 생각하거나 논문을 읽으면서 다소 실망한 부분, 내가 생각했을 때 논문에서 설득력이 부족하다고 생각되는 부분으로 나누어 써보고자 한다(문서로 기록하게 되면 다음 작업 시 이 내용을 다시 생각하는데 도움을 주어 작업을 할 때 더 나은.. 2012. 9. 4.
처음으로 읽었던 국제 기능, 장애, 건강 분류(ICF) 관련 문헌 다음에 제시한 문헌은 ICF를 임상에 어떻게 적용하는지 살펴보기 위해 보았던 case report 문헌이었다. 오래전 마파람에 게눈감추듯 읽어보고 이번에 다시 읽어보니 ' 아~ 이런 내용이 있었구나!! 그때 이런 내용을 잘 알아뒀다면...' 하는 후회도 생긴다. 하긴... 그릇이 소주잔이었는데 아무리 좋은 정보가 있다한들 다 담을 수 있겠냐만... 이렇게 위안을 삼으면서도 아쉽긴 마찬가지다. 문헌에 대해 소개해보자면... 슬개골 탈구가 있는 환자에게 ICF framework 을 기반으로 하여 평가와 진단하는 과정을 제시하고자 함이 이 연구의 목적이다(여기에서 과정이라 함은 아무래도 2001년 APTA에서 제시한 practice model의 과정을 일컫는 듯하다; history - examination -.. 2012. 7. 10.
ICF workshop 참가 (강사분과 함께 인증샷 한컷!!) (얼떨결에 나가서 샬라샬라하고 있는 나...아... 오글오글) 시간: 4월 15, 16, 17일 장소: 경희대학교 중앙도서관 이번에 보수교육의 일환으로 ICF workshop이 경희대 중앙도서관에서 열렸다. 이문규 과장님을 통해 이 교육에 대해 알게되어 하루라도 빨리 서둘러 접수하고 확인 메일을 날렸다(선착순 접수였기 때문에...후다닥 해치움 --). 총 2박 3일 동안 열린 ICF workshop에 광주에서 대거 신청하였다(물론 상대적인 숫자임ㅎ). 토요일 새벽에 출발한 몇몇 인원 중 하나였던 나는 '무엇에 대해 강의할 지...', '새롭게 무엇을 얻어갈 수 있을지...' 기대를 하며 여명을 향해 얼굴을 돌리고 고속도로에서 아침을 맞았다. 마침내 교육이 시작되고 교육 .. 2012. 5. 15.